【BUTTERFLY】Masterpiece Collection Haute Couture 100% Silk Crystal Cheongsam
Please CLICK HERE to view on Youtube.
CHARACTERISTICS
The Sparkle Collection by German Pool especially invited "Hai-Pai" (Shanghai-style) Cheongsam master with over 60 years expertise - Mr. Fung Yau Choi to personally hand-craft this exquisite limited edition Cheongsam. Combining Master Fung’s artistry with modern technology – first, vivacious butterflies are embroidered by hand onto a piece of silk, then digitally printed to fashion a unique silk fabric, which Master Fung delicately hand-stitches and embellishes with Austrian Swarovski crystal elements, creating this distinguished and exquisite 100% silk Swarovski® crystal Master Fung Collection Cheongsam.
The Monarch Butterfly Collection Cheongsams come in 3 different butterfly prints. In the 1st design, the prominent butterflies are small, with large butterfly silhouettes hazily fluttering in the background; the 2nd design shows butterflies of different sizes flittering about in camaraderie; and in the 3rd design, the butterflies are the most vibrant and eye-catching.
* “Hai-pai” Cheongsam Master Fung Yau Choi is one of only a handful of professional Cheongsam masters in Hong Kong. With over 60 years’ expertise in Cheongsam-making, he is a true master of the original traditional Cheongsam-tailoring techniques and knowledge. His works are included in The Sam Tung Uk Museum Permanent Collection and frequently exhibited in major local Cheongsam shows.
此長衫系列以帝王蝶三種不同的姿態設計成長衫印花，以此表徵帝王蝶的美態。第一款設計的蝴蝶以小型為主，其中帶有若隱若現的大蝴蝶身影，朝氣蓬勃；第二款設計中大小不一的帝王蝶緊密匯集在一起，鬥志成城；第三款設計的帝王蝶更更搶眼，搖曳生姿。
The Sparkle Collection by German Pool 特別邀請擁有六十年經驗的「海派」長衫大師封有才師傅*親自為此尊貴限量版長衫操刀，糅合封師傅的傳統手藝與現代科技於一身，中西合璧：先以傳統刺繡技術繡出活靈活現的蝴蝶圖案，再作電子化圖像處理，配合嶄新的數碼印刷技術，製成獨特的的絲綢布料，再由封師傅巧手縫製，並綴上奧地利施華洛世奇®水晶元素，打造成尊貴非凡的100%真絲施華洛世奇®水晶長衫 - 封師傅系列。
*海派長衫大師封有才師傅祖籍上海，為香港少數的專業長衫師傅，他擁有逾60年長衫製作經驗，掌握第一代最傳統長衫製作技術及知識，其作品亦於三棟屋作永久收藏，並曾於本地各大長衫展覽中展出。
SKU:BUQ02PK- Master
Length: Below Knee
Sleeve: Sleeveless
Color: Pink
Fabric Material: 100% Silk
Other Materials: Swarovski® crystals
Production lead time: 45 working days; Tailor-made lead time counts 60 working days after measurement confirmation
***MADE-TO-ORDER & TAILOR-MADE ITEM***
*Made purposefully by hand, difference in measurements of bust, waist, and hip can range from 1-3 cm.
*Aside from standard measurements, tailored services are available at $3,500.
*Each individual stone is meticulously hand set by experienced jewel setters; product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.
*此THE SPARKLE COLLECTION by German Pool系列產品嚴選珍貴而璀璨的施華洛世奇®天然寶石或水晶元素，產品採用施華洛世奇®研發的貼合技術及專用黏合物料進行加工，並由經驗豐富的工匠進行手工逐粒鑲嵌或拼貼，基於每顆天然寶石及水晶元素之大小或有不同，每件作品最終效果會有微細差異。以上圖片僅作參考，一切以實物為准。
*如因人為因素導致寶石或水晶元素脫落、磨損、斷裂或其他損耗，THE SPARKLE COLLECTION by German Pool提供修復服務，相關費用另行報價。